<

Για τη δημιουργία του Ιστοτόπου της Μαρίας Φαραντοιύρη εργάστηκαν:

Μαρία Χατζάρα: Διεύθυνση παραγωγής, ελληνικά κείμενα, μεταφράσεις αγγλόφωνου Τύπου, επιλογή και επιμέλεια υλικού (κειμένων, τραγουδιών, φωτογραφιών), ενημέρωση
Μαρία Δανούση: Μεταφράσεις στην αγγλική
Gail Holst-Warhaft: Μετάφραση Βιογραφίας και τραγουδιών -όπως κατά περίπτωση σημειώνεται- στην αγγλική 
www.simio.gr: Web Design

Ευχαριστούμε πολύ για τη βοήθειά τους:

τον Χρήστο Αλιφραγκή για την επιμέλεια των video
τη Δήμητρα Βγενοπούλου και τη Μαριάννα Τσίλη για τη μετάφραση του γαλλόφωνου Τύπου
την Πάολα Ζωμοπούλου για τη μετάφραση του σουηδικού Τύπου
τη Δήμητρα Καλλιανιώτη, την Magdalena Käpplinger, τους Αστέρη & Δημήτρη Κουτούλα, την Brigitte Perbandt και τον Christian Stolberg για τη μετάφραση του γερμανόφωνου Τύπου
τον Πέτρο Πανδή για την παραχώρηση του αρχείου του με τις συναυλίες των ετών 1971-2002
τη Ρένα Παρμενίδου για τη συμβολή της στη συγκέντρωση του υλικού, που αφορά στον Μίκη Θεοδωράκη
τον Γιάννη Τσανάκα για τη μετάφραση του ισπανόφωνου Τύπου
την Guadalupe Mendez Garcia για την επιμέλεια των ισπανικών στίχων (Δισκογραφία)
την Brigitte Ghyselen για τη μετάφραση του Βελγικού Τύπου
τον Anders Meland για τη μετάφραση του νορβηγικού Τύπου

Ενημέρωση 
Ακρόαση
Αναζήτηση

All rights reserved
Copyright Maria Farantouri © 2012

Supervisor: Maria Hadzara
Powered by SiMiO